DOIS ANJOS
80 MIN/10 ANOS

Um jovem é dado como morto por seu pai. Vivendo em um orfanato, ele se apaixona pela música.

Ficha Técnica
Título Original: Deux Fereshté
Gênero: Drama
Tempo de Duração: 80 minutos
Ano de Lançamento (Irã / França): 2003
Estúdio: Wild Bunch
Distribuição: Bac Films / Europa Filmes
Direção: Mamad Haghighat
Roteiro: Mamad Haghighat
Produção: Mamad Haghighat
Música: Mohammad Reza Darvishi
Fotografia: Amir Assadi
Desenho de Produção: Mohamad Ahmadi e Mamad Haghighat
Edição: Mamad Haghighat

Elenco
Siavash Lashkari (Ali / Sohrab), Mehran Rajabi (Pai de Ali), Sharareh Dolat Abadi (Mãe de Azar), Golshifte Farahani (Azar), Hassan Nahidi (Néy), Fahimeh Rahimnia (Mãe de Ali)

Sinopse
Em uma cidade sagrada do Irã um pai (Mehran Rajabi) vai a uma mesquita para se confessar. Ele acredita ter matado seu filho de 15 anos, Ali (Siavash Lashkari). Entretanto Ali permanece vivo, estando atualmente em um orfanato afastado da cidade. Lá ele se apaixona pela música, dedicando sua vida a ela.

SONHADORA
110 MIN/LIVRE

Gênero: Drama
Duração: 102 min
Origem: EUA
Estúdio: Downtown Filmes
Direção: John Gatins
Roteiro: John Gatins
Produção: Mike Tollin, Brian Robbins

Elenco:
Kurt Russell (Ben Crane), Dakota Fanning (Cale Crane), Elisabeth Shue, Kris Kristofferson, Oded Fehr (Príncipe Tariq), Freddy Rodríguez (Mandelo), Luis Guzmán (Balon), Ken Howard (Bill Sellers), Mike Holman (Policial), Tommy Barnes (Short Steward)

Sinopse:
“Sonhadora” conta a história de um pai que, graças ao amor de sua filha, sacrifica quase tudo para salvar a vida de uma égua de corrida machucada e fazer com que o animal reviva seus dias de glória. O filme é estrelado por Kurt Russell ("Desafio no Gelo"), Dakota Fanning ("Guerra dos Mundos") e Kris Kristofferson ("Lone Star – A Estrela Solitária"). Ben Crane (Kurt Russell) foi, um dia, um grande criador de cavalos. Atualmente, seus dotes de treinador estão sendo desperdiçados para aumentar a fortuna de outros homens. A égua Soñador – apelidada de Sonhadora – tinha um futuro promissor como cavalo de corrida, porém sua carreira foi interrompida por um grave acidente que quebrou sua perna. Para seu dono, o chefe de Ben, a égua já pode ser considerada morta. Ao se negar a sacrificar o cavalo, Ben é demitido e Sonhadora é dada a ele como pagamento por seus serviços. Agora, será necessária a infinita fé e determinação de Cale (Dakota Fanning), a filha mais nova de Ben, para juntar essas duas almas machucadas em uma busca de um objetivo aparentemente impossível: ganhar a copa de criadores de cavalos. Porém, ao ajudar essa égua, o verdadeiro milagre é que a família acaba curando suas próprias feridas. Kristofferson interpreta o pai de Ben, que se reaproxima do filho graças à esperança que os dois nutrem pela recuperação de Sonhadora. O elenco principal inclui ainda Elisabeth Shue (atriz indicada ao Oscar por “Despedida em Las Vegas”), David Morse ("A Espera de um Milagre"), Freddy Rodriguez (da série de TV "A Sete Palmos"), Luiz Guzmán ("Traffic") e Oded Fehr ("A Múmia"). Escrito por John Gatins, “Sonhadora” marca sua estréia na direção de um longa-metragem. Curiosidade: O diretor John Gatins recebeu dos produtores o aviso de que se conseguisse Dakota Fanning para estrelar Sonhadora a produção do longa-metragem seria autorizada. O diretor então entrou em contato com o agente da atriz e, após várias reuniões, conseguiu acertar sua presença no elenco.

O PEQUENO NARIGUDO
79 MIN/LIVRE

KRISTIANSAND CHILDREN'S FILM FESTIVAL - NORUEGA - 2004
PREMIO DO PÚBLICO INFANTIL
KINDERFILMFEST - HAMBURGO - ALEMANHA - 2003
MENÇÃO HONROSA DO JURI INFANTIL
INTERNATIONAL FILM FESTIVAL FOR CHILDREN AND YOUTH
BUENOS-AIRES, ARGENTINA, 2003
PREMIO DO PUBLICO
ANIMAEVKA'2003 - BIELORUSSIA
GRANDE PRÊMIO
NADEZHDA IFF, ST. PETERSBURG, RUSSIA, 2003
GRANDE PREMIO DO JURI INFANTIL

Diretor: ILYA MAXIMOV
Roteiro: ALEXANDER BOYARSKY
Produtores: SERGEY SELYANOV & ALEXANDER BOYARSKY
Trilha Sonora: Valentin Vasenkov Produzido por Melnitsa Animation Studio

Elenco:
Vozes na versão original de ALBERT ASADULLIN YELENA SHULMAN
YEVGENIYA IGUMNOVA NATALYA DANILOVA, IGOR SHIBANOV

Baseado nos clássicos contos do escritor Wilhelm Hauff, "O Pequeno Narigudo" é o primeiro longa-metragem de animação produzido na Rússia nos últimos quarenta anos. Uma bruxa precisa da ajuda de um adorável menino para realizar seus sinistros planos de conquistar o mundo. Ele é Jacob, filho de um humilde sapateiro, que se recusa a atender a proposta da mulher, disfarçada numa bela senhora. Irritada, ela mostra toda a sua ira e lança-lhe uma maldição que o transforma num anão feio e com um enorme nariz. E deixa-o preso no castelo por sete anos.  O tempo passa e, quando finalmente consegue escapar do castelo da bruxa, Jacob volta para casa ainda sob os efeitos da maldição. Mas tudo mudou em sua vila. Seu pai morreu de tristeza e até mesmo sua mãe não consegue mais reconhecê-lo. Um dia, porém, Jacob salva a vida de um ganso. E descobre que trata-se de uma menina que também sofreu com as maldições da bruxa. Ela é a Princesa Greta, que foi seqüestrada pela Bruxa no momento em que tentava roubar o segredo de uma poção mágica do Castelo do Rei. Jacob e Greta se unem para desfazerem os feitiços e acabarem com os planos da malvada bruxa.