 |
 |
|
|
OS MESMOS
PRODUTORES DE CRASH E SIDEWAYS
FESTIVAL DE
BERLIM
Elenco: O que você acha que deveria ser feito para que injustiças como essa deixem de acontecer? Os atores Rizwan Ahmed e Farhad Harun e dois dos ex-detentos mostrados no filme fo-ram parados temporariamente pela polícia britânica no aeroporto, quando retornavam da exibição de Caminho para Guantanamo no Festival de Berlim. Segundo a BBC, Ahmed declarou que foi questionado se pretendia fazer outros filmes políticos em sua carreira. 10 de setembro de 2001. A mãe de Asif Iqbal (Afran Usman), um jovem de 19 anos, retorna do Paquistão anunciando que encontrou uma noiva para ele. Nove dias depois Asif segue para o Paquistão, para encontrá-la e também conhecer a terra de seus pais. Asif convida Ruhel (Fa-rhad Harun), Shafiq (Riz Ahmed) e Monir (Waqar Siddiqui), seus amigos, para acompanhá-lo. Em Karachi, após 2 dias de viagens turísticas, eles vão rezar em uma mesquita. Lá ouvem de um líder local que o Afeganistão precisa de voluntários, o que faz com que sigam para Kan-dahar. Porém a cidade logo é bombardeada pelos americanos, como represália pelos atentados terroristas de 11 de setembro. Eles tentam retornar ao Paquistão, mas Monir desaparece e os demais são capturados pelas forças aliadas. É o início de uma série de torturas que os amigos sofrem, já que ninguém acredita que são turistas europeus. Em janeiro de 2002 eles são enviados à prisão americana de Guantanamo, em Cuba, onde durante 2 anos e meio tentam convencer os guardas sobre suas verdadeiras identidades. Quatro jovens ingleses muçulmanos, vão visitar o Paquistão. Dois dias depois de chega-rem, ouvem o apelo do líder local: o Afeganistão, precisa de voluntários. No dia seguinte, os quatro chegam a Kandahar - junto com as primeiras bombas americanas. Na confu-são, um deles desaparece e os outros são capturados. Ninguém acredita que sejam tu-ristas europeus. Eles são enviados para a prisão de Guantánamo, onde passam 2 anos e meio sem julgamento. A história abaixo é contada pelos personagens reais, entre entrevistas, imagens de arquivo e a recriação do que viveram: No dia 10 de setembro de 2001, a mãe de Asif Iqbal, de 19 anos, volta do Paquistão para a Inglaterra com uma boa notícia: como manda a tradição, encontrou uma noiva para ele. Nove dias depois, Asif segue para visitar, pela primeira vez, a terra de seus pais. Lá ele irá se casar e, de quebra, tirar umas férias. Asif convida seus bons amigos, Ruhel (19 anos), Shafiq (23) e Monir (22) para acompanhá-lo. Em Karachi, depois de dois dias de visitas turísticas, vão rezar numa mesquita. Lá ouvem o apelo do líder mulçumano local: o Afeganistão, país vizinho, precisa de voluntários. No dia seguinte, os quatro se juntam ao religioso. E chegam a Kandahar junto com as primeiras bombas americanas. Começam a tentar cruzar a fronteira de volta. Na confusão, Monir desaparece - e nunca mais é encontrado. Os outros três são capturados pelas forças aliadas junto a 35 mil pessoas. Milagrosamente eles vão sobrevivendo todo tipo de tortura e humilhação - até mesmo por falarem inglês. Nenhum dos seus interlocutores acredita no que dizem: que são tu-ristas europeus. Em janeiro de 2002, são enviados para a base naval americana de Guantánamo, Cuba. Neste cárcere para criminosos de alta periculosidade, os jovens passam dois anos e meio pedindo que se verifiquem seus álibis. Mas o caminho de volta a Tipton, Inglaterra, parece impossível. Winterbottom faz docudrama assombroso sobre o pesadelo de Guantanamo Leon Cakoff, de Berlim, para o 'Jornal da Mostra' Esta é uma história real, de intenso terror e com o efeito de vários socos no estômago da audiência. "The Road to Guantanamo", de Michael Winterbottom e co-direção de Mat White-cross, refaz com imagens reais, entrevistas e reconstituições a viagem ao inferno de quatro jovens ingleses de origem paquistanesa. Diante do impacto do novo filme do versátil diretor inglês Michael Winterbottom (ele ganhou o Urso de Ouro em Berlim 2004 com "In this World/ Neste Mundo"), as sátiras e ataques ao regime Bush feitas pelo documentarista americano Michael Moore parecem agora apenas pueris. Mas ao contrário do projeto de Michael Moore que transformou as suas tiradas irônicas num grande negócio (mais de US 120 milhões só nos EUA), Winterbottom lança polêmica no 56º Festival de Berlim, onde seu filme se destaca de novo na competição, ao anunciar que pretende fazer um lançamento mundial de "Road to Guantanamo" com projeções simultâneas em cinemas e distribuições em DVD e internet. A polêmica fica por conta da eficácia de marketing e se isso vai atrair mais espectadores aos cinemas como todos os filmes sempre querem. Em setembro de 2001, a mãe paquistanesa de Asif Iqbal volta a Tripton, na Inglaterra, com a notícia de que arranjou uma noiva para o seu filho numa aldeia perto de Faisalabad, no Pa-quistão. Asif viaja poucos dias depois ao encontro da noiva prometida e, como vai precisar de testemunhas, pede a companhia dos amigos Ruhel Ahmed, Shafiq Rasul e Monir. Os quatro jovens são atraídos na viagem por mesquitas que oferecem hospedagem gratuita aos viajantes, e num deles, em Karachi, eles são convencidos por um imame a visitar o Afeganistão, numa ação humanitária, para ajudar o povo que está prestes a ser bombardeado e invadido pelas tropas aliadas aos Estados Unidos. O roteiro da odisséia é baseado nos relatos pessoas e realmente vividos por Asif, Ruhel e Shafiq. Monir desaparece em Kandahar, onde os quatro amigos conseguem chegar, na mesma noite em que começam os ataques aos Talibans como uma retaliação aos ataques terro-ristas nos EUA em 11 de Setembro. Bush e seu secretário Rumsfeld, mais Blair, aparecem falando com o cinismo característico sobre direitos humanos e a convenção de Genebra. As imagens que vemos fazem a platéia rir com escárnio. Os três depoentes anglo-paqui, depois de quase três anos de tortura e confi-namento na baia cubana de Guantanamo, entram em detalhes desse cotidiano até então desconhecido. São relatos de torturas físicas e psicológicas incessantes. São relatos de assassinatos premeditados por asfixia em caminhões-baús, com total desprezo pela vida humana. São humilhações regradas e contínuas, mecânicas e com uma metodologia militar sádica com similares que a nossa imaginação só consegue associar aos tempos do exército de dominação nazista. Ninguém virá, dos EUA ou Inglaterra, dizer que o filme é uma farsa ou blasfêmia contra os valores ocidentais ou a plataforma de defesa paranóica dos EUA contra a barbárie muçulmana. As evidências dos crimes das tropas aliadas ocidentais estão evidentes extra-denúncias de filmes como os de Winterbotton. Acabam de aparecer mais fotos, ainda mais sádicas e vergonhosas que as anteriores, de torturas de prisioneiros em Iraque. A única diferença das fotos reais das prisões no Iraque do filme "The Road to Guantanamo" é o das imagens em movimento e a reconstituição impecável desse terrível roteiro com a vertigem de um incontro-lável mergulho ao inferno ao vivo. Emoções à parte, vamos ao ponto que interessa e parece veladamente sugerido nesta obra-prima de um gênero pouco experimentado e ousado no cinema que é o docudrama, o da mistura criativa e prática de imagens de arquivo com reconstituições do real em forma de documentário. Afinal, que merda foram fazer no Paquistão e no Afeganistão quatro jovens ingleses de primeira geração de filhos de imigrantes paquistaneses às vésperas da invasão anunciada daquela parte do mundo? Qual simpatia humanitária se pode alimentar pelos talibans que disputam o pódio mundial de desrespeito aos direitos das mulheres e aos direitos humanos em geral? A antropologia e a sociologia têm as tristes respostas para isso: toda cultura asfixiada, repri-mida, intolerável faz a sua resistência de sobrevida através do radicalismo conservador e rea-cionário a mudanças. Por isso os índios do Amazonas aos xiitas de Kandahar se refugiam em suas culturas de resistência. Só isso explica a necessidade de uma mãe paquistanesa ir bus-car uma noiva para o seu filho inglês em uma remota aldeia do Paquistão. Mas continua não explicando como quatro jovens ingleses, com todos os trejeitos dos subúrbios da Inglaterra, têm esse inocente retrocesso às suas origens. A biografia de Winterbottom é surpreendente pela sua polivalência. O bom é que ele é o me-lhor exemplo de um cinema que experimenta para se equilibrar na maturidade. Não há em "The Road to Guantanamo" qualquer chantagem sentimental, qualquer insinuação ou clichê de perversidades muito piores, como as sexuais, por exemplo, que foram cometidas, relatas mas excluídas do filme. O que está na pauta de "Road to Guantanamo" é a dignidade humana e, principalmente, as injustiças que se praticam hipócrita e cegamente em nome das liberdades democráticas. Os prisioneiros de Guantanamo permanecem com os olhos vendados por quase todo o tempo dessa travessia pelos infernos das prisões, do Afeganistão a Cuba. E o que acontece com esses jovens anglo-paqui ao longo do processo kafkiano? Mais e mais eles mergulham nos fundamentos do Alcorão e da ortodoxia religiosa, quando não passavam de jovens e inocentes suburbanos privilegiados pela cercania de mentes multiculturais da Inglaterra. Ao término da projeção fica a nítida impressão que os olhos vendados são é das tropas aliadas que, para a felicidade das indústrias do armamento, seguem à risca as receitas da intolerância e dos ciclos viciosos de violência. Afinal, a quem interessa e quem se aproveita dos radicais?
Direção: Robert
Altman
Elenco:
|
